martes, 30 de junio de 2009

"Otro negrito en el arroz"


Hola!

Hoy fuí a ver "The Proposal" con Sandra Bullock y Ryan Reynolds, mi esposito me llevó, fuimos a la función de la 1 pm., a los niños aún les faltaban un par de horas para salir de clases y nosotros pasamos cerca de 2 horas en una sala de cine riéndonos alegremente, mientras veíamos una película con varios "clichés", ligera, para no pensarle mucho, pero entretenida al fin.

Y porqué les cuento ésto? Ésto que parece tan irrelevante y trivial?
Pues porque quiero contar algo positivo!!!! jaja algo bueno.

Pues ésto fué lo único bueno que me pasó en el día. Bueno, claro y además que llegando a la casa hicimos de comer, los niños comieron relativamente bien y pude dormir una siesta de 15 minutos y después me conecté a internet, que es donde actualmente estoy.;)

Anteriormente a éso, el día realmente me fué PÉSIMO.

Pasó algo que me dejó tan desenergetizada (ni sé si exista ésa palabra, jaja, bueno, me dejó sin energías) como que ni llegué al enojo, pero sí, pero fué más bien decepción e impotencia.

Una corta frase lo encierra todo: "REPROBE POR 2DA. VEZ EL EXAMEN DE CONDUCIR EN LA SAAQ".

Me llena de una impotencia enorme, porque si al menos supiera que en realidad la regué, hice malísimo el exámen, me pasé los altos, conduje a alta velocidad, etc.etc. pues lo entendería, pero no...
Así como la 1era. vez que lo presenté, (que no comenté nada al respecto) en ésta ocasión fuí en extremo cuidadosa... Chequé los puntos ciegos con insistencia, hice los altos completos,(esperando 3 segundos exactamente antes de seguir); busqué en todas partes si había algún "pedestrian" (peatón) escondido que necesitara que hiciera algo pues tienen preferencia, chequé mi límite de velocidad, en fin...... Concentración total durante 30 minutos.

¿Qué pasó la 1era. vez? ....
La instructora comentó que en un Alto no se había sentido bien el "frenón", había detenido el carro demasiado suavemente que según ella no estuvo segura de que haya frenado al 100% y añadido a ésto, no esperé los 3 segundos reglamentarios para continuar (no había ni un alma en la calle)....
Ok, decepcionada pero lo acepté sin mayor problema, Nimodo. Pasa. Esperé pacientemente más de un mes para mi próximo exámen.

Hoy; todo iva excelente.....aunque al principio estaba nerviosa, durante el exámen yo veía como el instructor iva poniendo palomitas en la hoja de evaluación, yo me sentía confiada, checando todo a mi alrededor sin perder la concentración, me sentía relajada y segura...
¿Qué pasó al final? Se me apareció un señalamiento de "Ceder el paso" (Yield) y ahí acabó mi buena fortuna...

Disminuí la velocidad revisé si venían carros de un lado y del otro y luego continúe dandole, pero nunca hice Alto completo (porque según yo, ésto no indica Alto, si fuera alto habrían puesto un señalamiento de Alto, no?) entonces el instructor metió el freno del carro-escuela que tienen éste tipo de carros en el asiento del copiloto, indicándo impaciente que debo parar para revisar si vienen o no autos.

Seguimos al estacionamiento donde me indicó estacionarme y luego me dijo sin el menor tacto que había reprobado por el signo de Ceder el Paso (ignoro cómo se traduzca al español "Yield"); me dió tanta frustración que le pedí que porfavor reconsiderara, pero él procedió a bajarse del carro y simplemente dijo: "Lo siento, no puedo hacer nada".

Más tarde ví que se acercaba el maestro-instructor, (al igual que la vez pasada, con una sonrisa esperando que yo hubiera pasado el exámen) sólamente para ver mi cara y asumir que otra vez había reprobado....

Causa impotencia saber que yo he manejado desde los 17 años, y nunca he chocado..... la únicas veces que me chocaron, mi auto nisiquiera estaba en movimiento (estaba en un alto y en un rojo) me chocaron por alcance y no fué mi responsabilidad.

Los mismos instructores han reconocido que soy una conductora cuidadosa y atenta al camino, pero simplemente no pueden permitir que me dén ya mi licencia de manejo.

Se fijan en el mínimo detalle para de ahí agarrarse y reprobarte. Tendrías que ser un robot para hacer todo a la mega-ultra perfección.

Ya no sé qué voy a hacer a la siguiente vez! Sé de gente que ha pasado aún y equivocándose, pero parece ser que es más bien la excepción a la regla.

Y lo que más coraje me dá es que las personas que están presentando exámen son chavitos de 18, 19 y 20 años que están por primera vez tramitándo su Licencia de Conducir, quienes probablemente tienen menos de 1 año de haber aprendido a manejar y ahí estoy yo, teniendo 12 ó 13 años de práctica DIARIA, todos ésos días de haber estado manejando, sin haber tenido accidentes, contadísimas multas, y éso no vale de nada!!

Hoy por hoy me siento sin ánimo y me pregunto porque se nos han estado presentando tantas trabas, y porqué tenemos que aguantar éstas piedritas en el camino, que aunque con paciencia las asumimos al principio, hay veces que nos la ponen a prueba!

Aquí les dejo unas "Historias de Terror" en los exámenes de conducir que me topé por ahí,
Es un foro y vienen varias "causas" de porqué reprobaron a los solicitantes:

The Ultimate: "I failed my driving test"

viernes, 26 de junio de 2009

"Homesickness"

video
Aquí les comparto un video que tomé con la cámara digital de los fuegos artificiales que vimos el pasado sábado (ya casi hace una semana) en el parque de diversiones "La Ronde Six Flags", en el concurso de fuegos artificiales en el que participarán 8 países, en ésta ocasión fué el turno de España, y estuvo lindísimo, mañana sábado le tocará a Inglaterra y esperamos estar tambien ahí, después les tocará por orden a: Australia, Japón, Argentina, Québec, Estados Unidos y por último a Africa.

Pues les comparto que he pasado unos últimos días sintiendo un "homesick", término anglo para definir un estado emocional de nostalgia por haber dejado el lugar de origen, o tu casa.....

Siempre que alguna persona me decía estando yo recién llegada aquí que el "homesick" me iva a pegar grueso, y que "muchos ánimos", la verdad no supe muy bien de qué hablaban porque si acaso me sentí uno o dos días medio nostálgica y se me hace mucho pero la verdad súper leve, estaba muy emocioada con haber llegado, conociendo todo Montréal, reuniéndome con las personas que viven aquí y que ya había anteriormente contactado virtualmente antes de llegar, conociendo nueva gente, saliendo, conociendo, conociendo, conociendo..... haciéndo trámites, observando toda la gente de diferentes países (es lo mejor) toda la multiculturalidad, las interminables calles del downtown de Montréal, amando y odiando el transporte público, amando y odiando el clima, y sobre todo disfrutando, sientiéndo emoción por empezar una nueva vida....

Pero recién ahora empiezo a sentir nostalgia.... me siento extraña porque todas las personas que conozco aquí (mexicanas o de algún otro país latinoamericano) declaran que NO han pasado "homesickness"..... ("yo no extraño absolutamente nada".... "estoy feliz aquí"... "si acaso extraño a la familia, pero nada más", "nunca he sentido nostalgia, melancolía o algo parecido"..etc.etc...etc.") Yo no sé si lo nieguen y ésto sea una mentira o realmente sí sean tan felices que no extrañan nada , pero bueno yo al menos apenas ahora estoy empezando ésta etapa...
Esta etapa en que derrepente me cayó el 20 de que mis hijos nunca tendrán una relación cercana con sus abuelos... que serán los señores mayores que ven en la Navidad.... unas personas que cada vez conocerán menos, y a quienes las ganas de verlos cada vez irá disminuyendo más.... los primos y tíos? personas con las que no tienen nada en común más que el parentesco.... pues están creciendo en ambientes totalmente distintos.....
Así como nosotros, la falta de nuestros padres y hermanos la llevaremos siempre presente,... sin poder tener una relación cercana y "real" ya nunca más, si no que serán reuniones de vernos "en Navidad" y en alguna otra ocasión del año si bien nos vá.

Esto duele.
"Saca de onda" veces pensar que aunque siempre me consideré una persona con gustos y backgrounds bien mezclados y sobre todo muy "influenciada" por la cultura gringa, siendo fan de MTV siendo adolescente, oyendo música en inglés, comiendo comida NO mexicana, y viendo series gringas tipo "Friends", comprando ropa en E.U.;etc. ahora oigo una canción mexicana (como ésta ó esta ó ésta) y me llama..... sólo porque la oía cuando era niña, (o veía en la t.v.); sólo porque la oía cuando estaba en la carrera o en la prepa, porque SE que es de México... porque la tocaban en las discos cuando ya ivan a cerrar, o porque la ponían en Año Nuevo, en fin..... PORQUE FORMA PARTE DE NUESTRA IDIOSINCRACIA, de nuestra cultura.

Y me voy manejando con ésa música en el coche, y voy cantando feliz... "Laaaaaa Biiikiiiinaaaa" (..."tiene pena y dooooooolooooooorr") de Luis Miguel, (o bueno, interpretada por...) con un sentimiento..... y se me quedan viendo los Quebecois de al lado... porque no es algo "Quebecois" ir cantando así con ése sentimiento (no sé si se haya oído para afuera la música, no creo, traía las ventanas arriba) pero sólo con ver mis gestos de cómo iva cantando... jaja.... Y éso le ha de pasar a más personas extranjeras, pues así ví pasar a un coche con música hindú a todo volúmen.

¿Que pasará? Nos olvidamos de nuestras raíces después de un tiempo... adoptaremos otra cultura, dejando pasar ésta fase "pseudo-melancólica"................... O ésto nos acompañará toda la vida, haciéndonos menos tolerable el viaje?

Díganme. Tal vez sea una fase solamente.

Buen día (ó Buenas noches más bien)

martes, 16 de junio de 2009

Búsqueda de Sustitutos/Equivalentes...

Hola!


Pues inició la semana regresando mi esposo de México quien estuvo allá por un par de días y me ocurrió escribir sobre la "Búsqueda de Equivalentes" [.... pues estando allá se trajo provisiones de chile tajín (chilito molido para la fruta) dulces mexicanos y algunas otras cosas.....]
Cuando uno llega de su país a una tierra lejana donde por mucha globalización que haya, y por muchos "mercados latinos" a los que vayámos, aún hay ciertas cosas a las que estábamos muy acostumbrados en nuestro país y a los que recurríamos habitualmente y acá en Canadá quizá no haya... y por más "stock" que traigámos de nuestro país habrá un momento en que se nos acabe y no haya nadie de allá que de momento venga de visita y tengamos que recurrir a la "Búsqueda de Equivalentes" (o Suplentes...)

Para ustedes cuáles han sido ésos productos?

Para mí lo son (de momento los que me vienen a la memoria)

Yo sufro de la garganta,... cualquier aire frío y se me irrita.. por lo cual extraño....
El "Broncolín" (explico para los que no sean de México) es un jarabe para la tos y/o garganta irritada que es espeso (por lo tanto se queda más tiempo en la garganta) tiene eucalipto y mentol, miel y te lubrica por lo cual te ayuda a calmar la garganta irritada... es un producto mexicano, que no he visto aquí algo similar (puros jarabes para la tos iguales todos rojos tipo Vick y Rubitussin... mmmhh... :-S) pues más que para la tos, es para la garganta irritada (G.I.), ellos mismos tienen tambien el producto en pastillas..... para llevar.

Pero si de pastillas para G.I. se trata las mejores son "Graneodín".... porque además tienen benzocaína, lo que te duerme la garganta y se para la molestia inmediatamente....

Aún tengo éstas medicinas pero aunque parezca muy tonto ya estoy pensando quién me puede traer antes de que se me terminen...

Además de unas pastillas para dormir llamadas "Simplex" que son simplemente Valeriana y Passiflora, son muy ligeritas y no causan adicción.

Saliendo del tema de las medicinas, y aunque aquí en Canadá no he retomado la pintura (actividad que me apasiona y que estuve practicando hasta un día antes de despegar vuelo hacia acá) allá en México venden los tubos de pintura al óleo "ATL", de excelente calidad y a sólo $19 pesos el tubo, cuando aquí en una tienda de arte (Omar Deserres) sólo sondeando precios ví los tubitos a $4 y $6 dlls ... (ouch!) para hacérte de una buena colección de colores cuánto no te has de gastar :-S

En fin.... estoy segura que a medida que vaya pasando el tiempo van a ir surgiendo más y más productos que nos enteremos que ya no conseguiremos más, y tal vez encontremos reemplazo, tal vez no, pero lo que sí sin duda sé que nos iremos "desacostumbrando" a ellos, y crearemos acá nuevas costumbres, nuevos "rituales", nuevos apegos, pues aunque parezca que todo ésto carece totalmente de importancia o de reelevancia... son aquellas pequeñas cosas (como diría Serrat) las que forman parte de nuestra vida cotidiana las que nos marcan el sabor o el tinte de nuestros días... es como decir que fuiste hasta Jean Talon sólo por un paquete de tortillas, ...y sin embargo no cuentas cómo fuiste al "Couche Tard" de la esquina a comprar una Diet Coke ó un bote de leche (que *tambien* forma parte de tu vida diaria) simplemente porque éso sí se consigue en todos lados y no hay qué batallar para conseguirlo...

Ir desapegándonos de las costumbres pasadas? O no? He ahí la pregunta de hoy!!!!

En fin, pasando a otros temas, a quien pase por aquí (y ya viva en Canadá) por favor les quiero pedir que contesten mi encuesta que verán en la columna de la izquierda, donde pregunto si saben que haya pandillas en Canadá (y/o Québec) ...

¡¿Y Porqué la pregunta????

Pues porque ayer mi esposo se topó con un colombiano que le empezó a hacer plática y le dijo ésta persona que ya tenía 8 meses de vivir aquí y le preguntó Javier mi esposo que qué tal le había parecido y aquel le dijo algo así como : "Es muy difícil... es durooooo.... además en las escuelas tienes que tener cuidado......hay muchas pandillas..... (literalmente lo dijo así y perdón si ofendo a alguien) los negros son muy dados a hacer "gangs")

Es entonces que me quedé preocupada porque yo tengo 2 niños pequeños de 3 y 4 años que obviamente van a escuelitas donde AUN no hay pandillerismo pero me preocupa que en 10 años más vayan a tener que lidear con ése problema así que si saben de algo asi por favor respondan el POLL, sí, no, no sé, es probable, etc.!!! GRACIAS 1000!!!

Estamos leyéndonos por aquí luego!!! Ciao!

P.D. Broncolín (TM), Graneodín B (TM), Simplex; y Pinturas ATL (TM) no patrocinaron éste post! (aunque si se quieren apuntar con una módica aportación, bienvenidos!!! jaja sure!)

sábado, 13 de junio de 2009

A 100 días de nuestra llegada...


Pues así es... hoy celebramos 100 días de haber llegado a Montréal, que oficialmente se cumplen a las 9:00 pm.

Ha habido días excelentes, días buenos, días regulares y días malos, pero ha sido mucho más lo positivo que lo "negativo."

Esperamos que en otro tiempo más o menos igual podamos decir que han sido MÁS los días buenos y así tengamos un muy buen balance y hayamos entonces corroborado que nuestra desición no estuvo en lo absoluto errada :) que tomamos una buena desición en venir para acá.

Mientras tanto a seguir en el día a día!

Envío sonrisas virtuales :)

miércoles, 10 de junio de 2009

Ya tenemos L' Assurance Maladie! :-D

HOLA!

Pues con gusto les quiero compartir queeee...
Hoy nos llegaron las tarjetas de L' Assurance Maladie! :-D

Precisamente el pasado 5 de Junio cumplimos 3 mesesitos de haber llegado a Canadá y ahora sólo 5 días después de nuestro 3er. mes ya nos llegó la tarjeta !

Estoy realmente muy contenta, fué algo muy emocionante abrir el buzón y ver los 4 sobres e inmediatamente adiviné de qué se trataba! Esto me emociona por dos razones, #1: ya tenemos seguro médico en Canadá y #2: es un pendiente menos (pues como nos cambiamos de casa tenía yo pendiente que me hubieran llegado a la otra dirección, aunque sí hice el cambio de domicilio por internet).

Realmente me dejó buen sabor de boca darme cuenta que tienen excelente organización los Canadienses , sobre todo porque no hace tanto hice el cambio de domicilio... hace como 1 semana y media!

La tarjeta del Assurance Maladie se tardó en llegar: 65 días.
Fueron 2 meses y unos días sólamente si se cuenta desde que iniciamos trámite el 6 de Abril.
Superó mis expectativas si tomamos en cuenta que pensábamos que se iva a tardar 3 meses (90 días) a partir de que inicias el trámite.

La tarjeta es algo parecido a ésta de aquí arriba.

domingo, 7 de junio de 2009

Multiculturalidad y sus extrañezas.-

HOLA!

Perdón de antemano por el post de hoy, pero no puedo evitarlo...

Resulta que una de las cosas que disfruta uno más en Canadá es la multiculturalidad;
pues debido a la gran variedad de nacionalidades que hay aquí, uno tiene oportunidad de tener contacto con gente de todas partes del mundo; por ejemplo tomé 2 horas de clases de manejo con un ruso, el dueño de la tienda de videos donde rentamos DVD's es indú, ayer compré un jugo en la tienda de un Sr. de Bangladesh (no sé como sea su "gentilicio", jaja) y así por nombrar algunas nacionalidades, ése mismo día oí hablar italiano a unas señoras, hay árabes, iraníes, polacos, irlandeses, jordanís, en fin, etc.etc.etc. y de gente de latinoamerica hay de todos los países habidos y por haber.
Y así como de éstas nacionalidades tambien podemos ver infinidad de orientales, digamos japoneses, chinos, filipinos, coreanos, etc.etc.

Pues resulta que una buena amiga de Ecuador, me estaba platicando que en su clase de francés ella tiene una compañera de China, y en el break a la hora del almuerzo vió que sacó su "lunch" que consistía en un huevo duro...negro!

Pues resulta que era un huevo normal pero con la particularidad de que era negro, ella le preguntó el porqué del color (acaso era de otro animal y no de gallina?) y resulta que la compañera le dijo básicamente que era hervido y luego "enterrado de una semana a dos" y luego ya lo sacabas.............. y quedaba así (y ella comiéndoselo tan feliz!)

Mi amiga no lo podía creer , así como yo tampoco, así que hoy investigué y resulta que es verdad.... ésta receta existe y ellos la consideran una "exquisitez" aunque yo no creo que me atrevería a probar ésto jamás!! :@ iiuuuc!Esto se conoce como "Century Egg": Se preserva el huevo en una mezcla de arcilla, de ceniza, de sal, de cal, y de paja del arroz por varias semanas a varios meses, dependiendo del método de proceso. Después de que se termine el proceso, la yema de huevo se convierte en una sustancia con un olor fuerte del sulfuro y un amoníaco verde oscuro, mantecosos, mientras que el blanco se convierte en un marrón oscuro, una jalea transparente con poco sabor ó gusto. (Wikipedia).
---------
En contraparte a éso, el viernes pasado nos invitaron a un Restaurant de Comida Mexicana que la verdad qué rico comimos!, ¡cosas bastante normales! (jaja claro, desde nuestro punto de vista jaja) enchiladas de pollo con crema y salsa verde, sopa de tortilla, guacamole y claro la cerveza clara no podia faltar con su rajita de limón ! (éso si es comida buenaaa!!!) increíble no pensé que si estuviera tan marcada por los usos y costumbres de mi país! :-) Hasta luego!!!

lunes, 1 de junio de 2009

La SAAQ (tramite de licencia de conducir)

He aquí una reseña rápida sobre cómo me fué en el exámen teórico de la SAAQ (La Société de l'Assurance automobile du Québec).

Llegué puntual (más o menos) a la cita, me hicieron pasar de inmediato, donde me dieron un número, estuve sentada yo creo menos de 10 minutos cuando ví mi número en la pantalla..
Pasé al escritorio #32 (aún lo recuerdo) donde me entrevistó un hombre de edad indefinida y muy amablemente me hizo llenar una hoja con un par de datos (solamente mi dirección y telefono) seguía la revisión de mis papeles, yo iva sacándolos de mi folder y entregándoselos así como me los iva pidiéndo, y a Dios gracias no hubo ningún problema, todos los papeles estaban bien en orden y de ahí pasé al exámen de la vista, el cual no duró ni 4 minutos, me volvió a pasar al cubículo donde simplemente me entregó mis papeles (por cierto que dijo que la traducción de mi licencia de México que me costó $40 dlls. no era necesaria!) y me dió otro número para pasar al exámen.

Esperé menos de 10 minutos y pasé al exámen... el cual fué un poco más largo de lo esperado...
Yo me imaginaba que eran unas 25 preguntas, pero resultaron ser más pues el exámen consta de 3 partes: "Highway Safety Code", "Signs & Signals", "Specialization Knowledge", la primera parte constaba de 16 preguntas, la 2da. como de 24 y la última de 34....!

Es un exámen de opción múltiple donde derrepente si había preguntas un poco capciosas... donde dudabas entre dos opciones (pues las otras dos estaban descartadas porque era demasiado obvio que no eran la respuesta correcta)...
En ésas preguntas capciosas del estilo de :

¿QUE SIGNIFICA EL ESTE SEÑALAMIENTO?
A) SIGNIFICA QUE DEBES CERCIORARTE QUE LA CALLE A CRUZAR ESTE TOTALMENTE LIBRE PARA PODER PROSEGUIR .
B) SIGNIFICA QUE HAY QUE REDUCIR LA VELOCIDAD
C) TIENE LA MISMA FUNCION Y MANDATO QUE UNA LUZ ROJA
D) SIGNIFICA QUE EN ESA CALLE SOLO SE PUEDE TRANSITAR EN UN SOLO SENTIDO.

OK.... PUEDE SER LA OPCION A) O PUEDE SER LA OPCION C)
Claro que hay que cerciorarse completamente que no venga ni otro coche ni algún peatón o ciclista antes de seguir, claro ésto se hace haciendo un ALTO completo, según la señal...
pero tambien tiene el mismo mandato que un semáforo en rojo.

Entonces ¿cual es la respuesta correcta?

Pues aposté a la opción C) y acerté.

Pero así como éste ejemplo hubo algunas otras preguntas así que no acerté....

Sinembargo............................ Aprobé el exámen!!!!

Me hicieron esperar otros minutos más para decirme que tenía que estar hablando seguido para ver si me conseguían una cita para el exámen práctico pues de momento no hay disponibles a corto plazo (digamos de aquí a un mes)

Pero mi calificación para el servicio de la SAAQ en ésta ocasión es de un 90.:)

Fué eficiente, no me tardé más de lo necesario, me entregaron un papel donde confirma que presenté y pasé el exámen teórico (el cual tiene una duración de 3 años) y todo éso no se demoró más de 1 hora y 15 minutos a lo sumo.

Esperaremos a ver cómo me vá en el exámen práctico (que dicen es el más complicado de pasar!)

saludos! :)